Borchardt, Ludwig

Deutscher Ägyptologe und Bauforscher; Ausgräber von Abusir und Amarna, Gründer zweier Forschungsinstitute in Kairo


Borchardt, Ludwig
Kurz & Kompakt
Raum-Nr.
B1G1-G002-A001-A001-Z005
Index
000007

Ludwig Borchardt, geboren am 05.10.1863 in Berlin, Deutschland, gestorben am 12.08.1938 in Paris, Frankreich, war ein deutscher Ägyptologe und Bauforscher. Er verband architektonische Bauaufnahme mit der Untersuchung altägyptischer Texte und prägte die Erforschung ägyptischer Tempel und Pyramiden.[1]

Herkunft und Familie

Eltern
  • Hermann Borchardt (1830–1890), Kaufmann in Berlin, Deutschland.[1]
  • Bertha Borchardt, geborene Levin (1835–1910).[1]

Sein Bruder Georg Hermann wurde als Schriftsteller bekannt und 1943 in Auschwitz ermordet.[2]

Partnerin
  • Emilie, genannt Mimi, Borchardt, geborene Cohen (1877–1948), Tochter des Malers Eduard Cohen und seiner Frau Ida. Die Eheschließung fand 1903 in Frankfurt am Main, Deutschland, statt. Sie unterstützte die wissenschaftlichen Unternehmungen ihres Mannes auch finanziell.[2, 3]
Kinder

–

Ausbildung und frühe Berufstätigkeit

Borchardt studierte von 1883 bis 1887 Architektur an der Technischen Hochschule in Berlin. Zugleich beschäftigte er sich unter Adolf Erman mit der ägyptischen Sprache und Altertumskunde. 1887/1888 arbeitete er am Ägyptischen Museum in Berlin.[1, 4]

1892 wurde er zum königlichen Regierungsbaumeister ernannt. Ermans Vermittlung eröffnete ihm 1895 die Teilnahme an der internationalen Dokumentation der Insel Philae vor dem Bau des ersten Assuanstaudamms. Im Auftrag der Preußischen Akademie der Wissenschaften übernahm er dort die Bauaufnahme. Im Februar 1896 lernte er während dieser Arbeiten seine spätere Frau kennen.[2]

Museumsarbeit und institutioneller Aufbau in Kairo

Nach dem Aufenthalt auf Philae blieb Borchardt in Ägypten. Von 1897 bis 1899 leitete er die Arbeiten am Generalkatalog des Ägyptischen Museums in Kairo. Das Unternehmen sollte die Bestände systematisch erschließen. 1899 wurde er wissenschaftlicher Attaché am deutschen Generalkonsulat.[1]

1907 übernahm er die Leitung des neu gegründeten Kaiserlich Deutschen Instituts für Ägyptische Altertumskunde. Da die staatlichen Mittel für ein eigenes Gebäude nicht ausreichten, erwarb er 1909 ein Nachbarhaus seiner Privatvilla auf Zamalek. Er vermietete es an das Auswärtige Amt; im Erdgeschoss lagen die Diensträume, im Obergeschoss wohnten Mitarbeiter und Gäste.[2]

Bauforschung und Ausgrabungen

Die Verbindung von Architektur und Ägyptologie bestimmte Borchardts Arbeitsweise. Er untersuchte die Gebäude als historische Quellen: Grundrisse, Bauabfolgen und Rekonstruktionen sollten zusammen mit Inschriften und Fundzusammenhängen ausgewertet werden.[1, 4]

Von 1898 bis 1901 erforschte er das Sonnenheiligtum des Königs Niuserre bei Abu Ghurab. Es folgten Arbeiten an den Pyramidenanlagen von Abusir und in Tell el-Amarna für die Deutsche Orient-Gesellschaft. Der Unternehmer James Simon gehörte zu den entscheidenden Förderern. Borchardt untersuchte zudem ägyptische Chronologie und veröffentlichte die Kahun-Papyri. Seine Ehrungen umfassten den philosophischen Ehrendoktor und den Dr.-Ing. ehrenhalber.[1]

Amarna und der Fund der Nofretete-Büste

Die von James Simon finanzierte Grabung in Tell el-Amarna begann nach einer Sondierung von 1907 mit größeren Kampagnen im Winter 1911/1912. Vorher wurde das Stadtgebiet vermessen und in ein Quadratnetz eingeteilt. Die heute bekannte Werkstatt des Bildhauers Thutmosis erhielt die Bezeichnung P 47.2.[5]

Am 06.12.1912 fand die Grabungsmannschaft dort die Büste der Nofretete. Borchardt hatte die Aufsicht zeitweise Hermann Ranke überlassen, um angekündigte Gäste am Nil abzuholen. Der Fund gehört daher zur gemeinsamen Arbeit der ägyptischen Arbeiter und des wissenschaftlichen Teams.[5]

Bei der anschließenden Fundteilung wurde die Büste der deutschen Seite zugesprochen. Nach Darstellung des Berliner Museums lagen dabei Fotografien vor und die Objekte konnten besichtigt werden. Die Erwerbungsgeschichte ist Gegenstand einer umfangreichen Dokumentation und bis heute mit der Diskussion um die Rückgabe des Bildwerks verbunden.[5]

Ein privates Institut und die Bedrohung durch den Nationalsozialismus

Nach seiner Pensionierung verfolgte Borchardt den Aufbau eines selbstständigen Forschungsinstituts. 1931 entstand die Stiftung für Bauforschung in Ägypten in Schaffhausen. Sie bildete die Grundlage für die Fortführung seiner wissenschaftlichen Arbeit und für das spätere Schweizerische Institut in Kairo.[6]

Die nationalsozialistische Verfolgung jüdischer Deutscher bedrohte auch die Existenz dieses Instituts. Borchardt suchte nach einer dauerhaften rechtlichen Absicherung außerhalb Deutschlands und nach internationalem Schutz. Seine letzte Reise stand im Zusammenhang mit diesen Bemühungen.[2, 6]

Nachlass und Bedeutung

Das Schweizerische Institut bewahrt die Archive Ludwig und Emilie Borchardts. Briefe, Fotografien und Arbeitsunterlagen ermöglichen die Rekonstruktion ihrer wissenschaftlichen Netzwerke und der Entstehungsgeschichte der Einrichtung.[7]

Borchardts Bedeutung reicht über den berühmten Amarna-Fund hinaus. Seine systematischen Aufnahmen ägyptischer Bauwerke und die Verbindung von Bauanalyse, Grabung und Textforschung machten die historische Architektur zu einem eigenständigen Schwerpunkt der Ägyptologie.[4]


Quellen und Literatur

  1. Herbert Ricke: Ludwig Borchardt, Neue Deutsche Biographie 2, 1955, S. 455.
  2. Cornelius von Pilgrim: Ludwig Borchardt und sein Institut für Ägyptische Bauforschung und Altertumskunde in Kairo, 2013.
  3. Jüdisches Museum Berlin: Emilie Borchardt, Lebensdaten und Familienbeziehungen.
  4. Harvard University, Digital Giza: Ludwig Borchardt.
  5. Staatliche Museen zu Berlin: Der Fund und die Fundteilung der Nofretete-Büste.
  6. Martin Bürge u. a.: New Kingdom Hieratic Sources in the Archaeological Collection of the University of Zurich, 2024, S. 267–280; Borchardt-Cohen-Stiftung.
  7. Institut français d’archéologie orientale: Archivbestände des Schweizerischen Instituts in Kairo.

Bildnachweis

Ludwig Borchardt, Gemälde von Max Liebermann (1847–1935), Öl auf Leinwand, 89 × 71 cm. Gemeinfreies Werk; Wiedergabe über Wikimedia Commons. Bildquelle und Rechteangaben.

Weitere Objekte (58)

Ebers, Georg

Deutscher Ägyptologe und Schriftsteller.

Anthes, Rudolf

Deutscher Ägyptologe, Museumsdirektor in Berlin und Pr

Asselberghs, Johannes Jacobus Matheus Henri Marie

Niederländischer Ägyptologe und Direktor des Spoorweg

Boeser, Pieter Adriaan Aart

Niederländischer Ägyptologe und Koptologe; Konservato

Bollacher, Alfred Wilhelm

Deutscher Zeichner und Illustrator ägyptologischer Pub

Bonnet, Hans

Deutscher Ägyptologe und Religionshistoriker; Professo

Breasted, James Henry

US-amerikanischer Ägyptologe und Historiker; Gründer

Chambeau, Karl

Ägyptologe; 1916 in München promoviert mit einer Unte

Chassinat, Émile Gaston

Französischer Ägyptologe und Epigraphiker; Direktor d

Crum, Walter Ewing

Britischer Koptologe; Herausgeber koptischer Handschrif

Dittmann, Karl Heinrich

Deutscher Prähistoriker und Ägyptologe; Mitarbeiter d

Dyroff, Karl

Deutscher Orientalist und Ägyptologe; Hochschullehrer

Edgar, Campbell Cowan

Britischer Ägyptologe, Klassischer Archäologe und Pap

Erman, Jean Pierre Adolphe

Deutscher Ägyptologe; Begründer der Berliner Schule u

Fechheimer, Hedwig Jenny

Deutsche Kunsthistorikerin und Ägyptologin; erforschte

Grapow, Hermann

Deutscher Ägyptologe; Mitherausgeber des Wörterbuchs

Grenfell, Alice

Britische Ägyptologin, Spezialistin für Skarabäen un

Hermann, Oskar Bernhard Alfred

Deutscher Ägyptologe und Literaturwissenschaftler; ers

Hess, Johann Jakob (Jean-Jacques )

Schweizer Ägyptologe, Assyriologe und Arabist; Profess

Janssen, Jozef Marie Antoon

Niederländischer Ägyptologe und katholischer Priester

Junker, Hermann

Deutsch-österreichischer Ägyptologe und katholischer

Kees, Hermann

Deutscher Ägyptologe und Religionshistoriker; Professo

Koefoed-Petersen, Otto

Dänischer Ägyptologe und Museumskurator; von 1933 bis

Loret, Victor

Französischer Ägyptologe, Philologe und Naturkundler;

Maspero, Gaston

Französischer Ägyptologe und Hochschullehrer; Leiter

Möller, Georg

Ägyptologe, Hieratist und Mitarbeiter des Ägyptischen

Naville, Eduard

Ägyptologe, Ausgräber von Deir el-Bahari und zeitweil

Otto, Eberhard

Ägyptologe, Religionshistoriker und Mitherausgeber des

Petrie, Hilda Mary Isabel

Ägyptologin, archäologische Zeichnerin und Organisato

Petrie, William Matthew Flinders

Ägyptologe, Pionier archäologischer Dokumentation und

Pietschmann, Richard Ludwig Wilhelm

Orientalist, Ägyptologe und Direktor der Universitäts

Porter, Bertha

Ägyptologische Bibliographin und Biographin, Mitbegrü

Ranke, Heinrich Johannes Hermann

Ägyptologe und Assyriologe, Begründer der Heidelberge

Reich, Nathaniel Julius

Ägyptologe, Demotist und Papyrologe am Dropsie College

Roeder, Günther

Ägyptologe, Museumsdirektor und Leiter der Deutschen H

Schäfer, Johann Heinrich

Ägyptologe, Direktor des Berliner Ägyptischen Museums

Scharff, Alexander

Ägyptologe, Erforscher der ägyptischen Vor- und Früh

Schweitzer, Ursula

Ägyptologin und Archäologin, Begründerin der Ägypto

Sethe, Kurt Heinrich

Ägyptologe und Philologe, Herausgeber der Pyramidentex

Steindorff, Georg

Ägyptologe, Ausgräber und Hochschullehrer; Leiter des

Stricker, Bruno Hugo

Niederländischer Ägyptologe, Demotist und Religionshi

Tulli, Alberto

Italienischer Ägyptologe und Inspektor des Museo Grego

Wiedemann, Alfred

Ägyptologe, Hochschullehrer und Heimatforscher; Begrü

Wijngaarden, Willem Dirk van

Niederländischer Ägyptologe und Theologe; Direktor de

Wolf, Walther

Deutscher Ägyptologe und Kunsthistoriker des alten Äg

Bollacher, Max

Ägyptologischer Mitarbeiter am Wörterbuch der ägypti

Belzoni, Giovanni Battista

Ägyptologe und Archäologe

Hawass, Zahi

Ägyptologe und Archäologe

Champollion, Jean-François

Ägyptologe und Archäologe

Montet, Jean Pierre Marie

Ägyptologe und Archäologe

Lauer, Jean-Philippe

Ägyptologe und Archäologe

Reisner, George Andrew

Ägyptologe und Archäologe

Parcak, Sarah

Ägyptologin und Archäologin; geboren 1978

Desroches Noblecourt, Christiane

Ägyptologin und Archäologin

Murray, Margaret

Ägyptologin und Archäologin

Edwards, Amelia

Ägyptologin und Archäologin

Stevenson, Sara Letitia Yorke

Ägyptologin und Archäologin